Bài học Communication thuộc Unit 4 “My Neighbourhood” Tiếng Anh lớp 6. Bài học gồm hai phần chính: Everyday English giúp học sinh học cách hỏi đường và chỉ đường lịch sự bằng tiếng Anh, và phần An audio guide to a place giúp học sinh luyện tập tạo một bài hướng dẫn tham quan bằng âm thanh cho một địa điểm du lịch.

I. Everyday English: Asking for and giving directions (Hỏi đường và chỉ đường)

Cấu trúc cần nhớ

Hỏi đường (Asking for directions):

Chỉ đường (Giving directions):

Từ nối thứ tự (Connective words): first (đầu tiên), next / then (tiếp theo), after that (sau đó), finally (cuối cùng) — dùng để nối các bước chỉ đường theo thứ tự.

II. Hướng dẫn giải bài tập

Task 1: Listen and read the conversations

Nghe và đọc các đoạn hội thoại.

Hội thoại 1:

A: Excuse me. Could you tell me the way to the cinema, please?

B: Go along this street. It’s on your left.

Dịch:

A: Xin lỗi. Bạn có thể chỉ cho tôi đường đến rạp chiếu phim được không?

B: Đi dọc theo con đường này. Nó ở bên trái bạn.

Hội thoại 2:

A: Excuse me. Where’s the nearest post office, please?

B: Go out of the station. Take the first turning on the right.

Dịch:

A: Xin lỗi. Bưu điện gần nhất ở đâu vậy?

B: Đi ra khỏi nhà ga. Rẽ ở ngã rẽ đầu tiên bên phải.

Phân tích:

• Hội thoại 1 dùng cấu trúc “Could you tell me the way to + địa điểm?” để hỏi đường, và “Go along this street. It’s on your left.” để chỉ đường.
• Hội thoại 2 dùng cấu trúc “Where’s the nearest + địa điểm?” để hỏi đường, và “Go out of… Take the first turning on the right.” để chỉ đường.
• Cả hai hội thoại đều bắt đầu bằng “Excuse me” (Xin lỗi) để hỏi một cách lịch sự.

Task 2: Work in pairs. Make similar conversations to ask for and give directions to places near your school

Làm việc theo cặp. Tạo các đoạn hội thoại tương tự để hỏi đường và chỉ đường đến các địa điểm gần trường em.

Một số mẫu hội thoại tham khảo:

Mẫu 1:

A: Excuse me. Could you tell me the way to the supermarket, please? (Xin lỗi. Bạn có thể chỉ cho tôi đường đến siêu thị được không?)

B: Go along this street. Take the second turning on the left. It’s on your right. (Đi dọc theo con đường này. Rẽ ở ngã rẽ thứ hai bên trái. Nó ở bên phải bạn.)

Mẫu 2:

A: Excuse me. Where’s the nearest bank, please? (Xin lỗi. Ngân hàng gần nhất ở đâu vậy?)

B: Go straight ahead. Turn right. It’s on your left. (Đi thẳng phía trước. Rẽ phải. Nó ở bên trái bạn.)

Mẫu 3:

A: Excuse me. Could you tell me the way to the park, please? (Xin lỗi. Bạn có thể chỉ cho tôi đường đến công viên được không?)

B: Go out of the school. Turn left. Go straight for two minutes. It’s on your right. (Đi ra khỏi trường. Rẽ trái. Đi thẳng khoảng hai phút. Nó ở bên phải bạn.)

Task 3: Nick is listening to an audio guide to Hoi An. Listen and fill the blanks

Nick đang nghe bài hướng dẫn tham quan Hội An bằng âm thanh. Nghe và điền vào chỗ trống.

Bài nghe hoàn chỉnh:

CITY TOURS!

Let’s start our tour in Hoi An. We are in Tran Phu Street now. First, go to Ong Pagoda. To get there, go (1) straight along the street for five minutes. It’s on your left. Next, go to the Museum of Sa Huynh Culture. Take the (2) second turning on your left. Turn (3) right and it’s on your right. Finally, go to Hoa Nhap Workshop to buy some presents. Turn left and then right. It’s (4) next to Tan Ky House.

Dịch bài hướng dẫn tham quan:

TOUR THÀNH PHỐ!

Hãy bắt đầu chuyến tham quan Hội An. Chúng ta đang ở đường Trần Phú. Đầu tiên, đi đến Chùa Ông. Để đến đó, đi thẳng dọc theo con đường khoảng năm phút. Nó ở bên trái bạn. Tiếp theo, đi đến Bảo tàng Văn hóa Sa Huỳnh. Rẽ ở ngã rẽ thứ hai bên trái. Rẽ phải và nó ở bên phải bạn. Cuối cùng, đi đến Xưởng Hòa Nhập để mua một vài món quà. Rẽ trái rồi rẽ phải. Nó ở bên cạnh Nhà cổ Tân Ký.

Giải thích chi tiết:

(1) straight — “Go straight along the street” nghĩa là “đi thẳng dọc theo con đường”. Đây là cách chỉ đường cơ bản khi muốn ai đó đi thẳng phía trước.

(2) second — “Take the second turning on your left” nghĩa là “rẽ ở ngã rẽ thứ hai bên trái”. Từ “second” (thứ hai) chỉ ngã rẽ cụ thể cần rẽ vào.

(3) right — “Turn right” nghĩa là “rẽ phải”. Sau khi rẽ ở ngã rẽ thứ hai bên trái, tiếp tục rẽ phải để đến Bảo tàng Văn hóa Sa Huỳnh.

(4) next to — “It’s next to Tan Ky House” nghĩa là “nó ở bên cạnh Nhà cổ Tân Ký”. Giới từ “next to” cho biết Xưởng Hòa Nhập nằm ngay bên cạnh Nhà cổ Tân Ký.

Tổng hợp đáp án Task 3:

Lưu ý các từ nối thứ tự trong bài: First (Đầu tiên) → Next (Tiếp theo) → Finally (Cuối cùng). Đây là cách sắp xếp các bước chỉ đường theo trình tự rõ ràng.

Task 4: Look at the map below and create an audio guide for District 1 of Ho Chi Minh City

Nhìn vào bản đồ bên dưới và tạo một bài hướng dẫn tham quan cho Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Yêu cầu:

• Chỉ đường đến ít nhất ba địa điểm khác nhau.
• Sử dụng các từ nối: first (đầu tiên), then (sau đó), after that (tiếp theo), finally (cuối cùng) để liên kết các bước chỉ đường.

Các địa điểm trên bản đồ: Thong Nhat Palace (Dinh Thống Nhất), Ho Chi Minh City Museum (Bảo tàng Thành phố), Saigon Notre Dame Cathedral (Nhà thờ Đức Bà), People’s Committee of Ho Chi Minh City (Ủy ban Nhân dân TP.HCM), Sai Gon Opera House (Nhà hát Thành phố), Ton Duc Thang Museum (Bảo tàng Tôn Đức Thắng). Điểm xuất phát: “You are here” ở đường Hai Bà Trưng.

Bài hướng dẫn mẫu:

Let’s start our tour in Ho Chi Minh City. We are in Hai Ba Trung Street now.

First, go to the Sai Gon Opera House. Go straight along Hai Ba Trung Street. It’s on your left. It’s a very beautiful and old building.

Then, go to the People’s Committee of Ho Chi Minh City. Go straight ahead. It’s at the end of the street. The building is very famous and beautiful.

After that, go to the Saigon Notre Dame Cathedral. Turn left onto Le Loi Street. Then take the first turning on the right. Go straight ahead. It’s on your right. It’s one of the most famous places in Ho Chi Minh City.

Finally, go to Thong Nhat Palace. Go along Nguyen Du Street. It’s on your left. It’s a very large and historical building.

Dịch bài hướng dẫn mẫu:

Hãy bắt đầu chuyến tham quan Thành phố Hồ Chí Minh. Chúng ta đang ở đường Hai Bà Trưng.

Đầu tiên, đi đến Nhà hát Thành phố. Đi thẳng dọc đường Hai Bà Trưng. Nó ở bên trái bạn. Đây là một tòa nhà rất đẹp và cổ kính.

Tiếp theo, đi đến Ủy ban Nhân dân Thành phố. Đi thẳng phía trước. Nó ở cuối con đường. Tòa nhà rất nổi tiếng và đẹp.

Sau đó, đi đến Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn. Rẽ trái vào đường Lê Lợi. Sau đó rẽ ở ngã rẽ đầu tiên bên phải. Đi thẳng phía trước. Nó ở bên phải bạn. Đây là một trong những địa điểm nổi tiếng nhất ở Thành phố Hồ Chí Minh.

Cuối cùng, đi đến Dinh Thống Nhất. Đi dọc đường Nguyễn Du. Nó ở bên trái bạn. Đây là một tòa nhà rất lớn và có giá trị lịch sử.

Task 5: Now present your audio guide to your class

Bây giờ trình bày bài hướng dẫn tham quan của em trước lớp.

Hướng dẫn thực hiện:

Bước 1: Chuẩn bị bài hướng dẫn tham quan dựa trên bản đồ ở Task 4 (hoặc tự chọn một khu vực em biết).

Bước 2: Luyện tập đọc bài hướng dẫn với bạn cùng cặp hoặc trong nhóm.

Bước 3: Trình bày trước lớp. Nói rõ ràng, dùng các từ nối (first, then, after that, finally) để bài trình bày mạch lạc.

Mẹo khi trình bày:

• Bắt đầu bằng câu giới thiệu: “Let’s start our tour in…” (Hãy bắt đầu chuyến tham quan ở…)
• Nêu rõ điểm xuất phát: “We are in … Street now.” (Chúng ta đang ở đường … bây giờ.)
• Dùng first, then, after that, finally để nối các bước.
• Có thể thêm thông tin thú vị về mỗi địa điểm: “It’s very beautiful / famous / old / interesting.”

Cô Lê Thị Thắm

(Người kiểm duyệt, ra đề)

Chức vụ: Trưởng ban biên soạn môn Tiếng Anh THCS

Trình độ: Cử nhân Sư phạm Tiếng Anh, Chứng chỉ hạng II, Ngoại ngữ B2, Chứng chỉ E-learning

Kinh nghiệm: 6+ năm kinh nghiệm tại Trường THCS Đoàn Thị Điểm