Trong bài học Unit 5: The World of Work – Lesson 7: Communication and Culture/CLIL, các em sẽ được học:

• Everyday English: Cách diễn đạt lo lắng (Expressing anxiety) và phản hồi (Responding to anxiety)
• Culture/CLIL: Tìm hiểu về một số nghề nghiệp khác thường trên thế giới (Unusual Jobs)

I. Everyday English: Expressing anxiety and responding to it

(Diễn đạt lo lắng và phản hồi)

Useful expressions – Các cấu trúc hữu ích

Expressing anxiety (Diễn đạt lo lắng)

Responding to anxiety (Phản hồi lo lắng)

Task 1 (Trang 69)

Yêu cầu: Listen and complete the conversations with the expressions in the box. Then practise them in pairs.

(Nghe và hoàn thành các đoạn hội thoại với các cụm từ trong khung. Sau đó thực hành theo cặp.)

Các cụm từ trong khung:

Conversation 1 – Hội thoại 1

Tiếng Anh:

Minh: I’ve got an interview for a part-time job tomorrow and (1) I’m really nervous about it.

Nam: Oh, (2) stop worrying about it. You’ll be fine.

Tiếng Việt:

Minh: Ngày mai tôi có một cuộc phỏng vấn cho công việc bán thời gian và tôi thực sự hồi hộp về nó.

Nam: Ồ, đừng lo lắng về nó nữa. Bạn sẽ ổn thôi.

Conversation 2 – Hội thoại 2

Tiếng Anh:

Mai: (3) I’m so worried about the presentation on common part-time jobs for students. I haven’t prepared enough.

Mark: (4) Don’t worry. You’ll be fine. I think you’ll do it well.

Tiếng Việt:

Mai: Tôi rất lo lắng về bài thuyết trình về các công việc bán thời gian phổ biến cho học sinh. Tôi chưa chuẩn bị đủ.

Mark: Đừng lo. Bạn sẽ ổn thôi. Tôi nghĩ bạn sẽ làm tốt.

Đáp án Task 1:

Task 2 (Trang 69)

Yêu cầu: Work in pairs. Use the models in 1 to make similar conversations for these situations. One of you is A, the other is B. Use the expressions below to help you.

(Làm việc theo cặp. Sử dụng các mẫu trong bài 1 để tạo các đoạn hội thoại tương tự cho các tình huống sau. Một người là A, người kia là B. Sử dụng các cụm từ bên dưới để giúp bạn.)

Situation 1 – Tình huống 1

Tiếng Anh:

A is worrying about his/her first day at work as a teaching assistant. B is comforting him/her.

Tiếng Việt:

A đang lo lắng về ngày đầu tiên đi làm với vai trò trợ giảng. B đang an ủi anh ấy/cô ấy.

Hội thoại mẫu:

Situation 2 – Tình huống 2

Tiếng Anh:

B is a new part-time employee of a company. He/She is worrying about having sent the email to the wrong customer. A is his/her colleague. She is comforting him/her.

Tiếng Việt:

B là nhân viên bán thời gian mới của một công ty. Anh ấy/Cô ấy đang lo lắng về việc đã gửi email cho nhầm khách hàng. A là đồng nghiệp của anh ấy/cô ấy. Cô ấy đang an ủi anh ấy/cô ấy.

Hội thoại mẫu:

II. Culture/CLIL: Unusual Jobs

(Các nghề nghiệp khác thường)

Task 1 (Trang 70)

Yêu cầu: Read the texts and answer the questions.

(Đọc các bài văn và trả lời các câu hỏi.)

Bài đọc: UNUSUAL JOBS (Các nghề nghiệp khác thường)

Giới thiệu:

Job 1: Train pushers (Người đẩy hành khách lên tàu)

Tiếng Anh:

In Japan, the railway system is huge and everyone there uses trains. This makes them overcrowded most of the time. During rush hour, railway station attendants called ‘pushers’ or ‘oshiya’ do the strangest job in the world – they push passengers into trains. They have to do this because of the large number of commuters who wish to arrive at their desired locations on time. That’s why they must endure the pain in squeezing themselves inside the train.

Tiếng Việt:

Ở Nhật Bản, hệ thống đường sắt rất lớn và mọi người ở đó đều sử dụng tàu. Điều này khiến các chuyến tàu quá đông đúc hầu hết thời gian. Trong giờ cao điểm, các nhân viên nhà ga được gọi là ‘người đẩy’ hoặc ‘oshiya’ làm công việc kỳ lạ nhất thế giới – họ đẩy hành khách lên tàu. Họ phải làm điều này vì số lượng lớn người đi làm muốn đến địa điểm mong muốn đúng giờ. Đó là lý do tại sao họ phải chịu đựng sự đau đớn khi chen chúc bên trong tàu.

Job 2: Cleaners of the world’s highest building (Người lau cửa kính tòa nhà cao nhất thế giới)

Tiếng Anh:

Have you ever wondered how the world’s tallest building, Burj Khalifa, in Dubai, is cleaned? It takes a team of 36 window cleaners a total of three months to clean the tower’s reflective windows. Working from the height of more than 800 metres, the cleaners face huge challenges especially during bad weather. They must be the bravest cleaners in the world.

Tiếng Việt:

Bạn có bao giờ tự hỏi tòa nhà cao nhất thế giới, Burj Khalifa, ở Dubai, được làm sạch như thế nào không? Cần một đội gồm 36 người lau cửa kính tổng cộng ba tháng để làm sạch các cửa kính phản chiếu của tòa tháp. Làm việc từ độ cao hơn 800 mét, những người lau kính phải đối mặt với những thách thức lớn đặc biệt trong thời tiết xấu. Họ chắc hẳn là những người lau kính dũng cảm nhất thế giới.

Job 3: Golf ball divers (Thợ lặn nhặt bóng golf)

Tiếng Anh:

Every year in the UK, millions of golf balls get lost in the water around golf courses. This gave rise to the demand for golf ball divers whose job is to dive deep into the lakes and ponds around golf courses to find the lost balls. Most of them are professional scuba divers, but they spend long hours crawling around in mud and carrying heavy buckets. On average, they find 5,000 balls per lake. After cleaning them, they resell or recycle the balls. Sounds dangerous, doesn’t it?

Tiếng Việt:

Mỗi năm ở Anh, hàng triệu quả bóng golf bị mất trong nước xung quanh các sân golf. Điều này làm tăng nhu cầu đối với thợ lặn nhặt bóng golf, những người có công việc là lặn sâu xuống các hồ và ao xung quanh sân golf để tìm những quả bóng bị mất. Hầu hết họ là thợ lặn chuyên nghiệp, nhưng họ phải dành nhiều giờ bò trong bùn và mang những xô nặng. Trung bình, họ tìm được 5.000 quả bóng mỗi hồ. Sau khi làm sạch chúng, họ bán lại hoặc tái chế những quả bóng. Nghe có vẻ nguy hiểm, phải không?

Câu hỏi và đáp án:

Tổng hợp đáp án Task 1:

Task 2 (Trang 70)

Yêu cầu: Work in pairs. Discuss the following questions.

(Làm việc theo cặp. Thảo luận các câu hỏi sau.)

Câu hỏi:

Bài nói mẫu 1: Window cleaner (Người lau cửa kính)

Tiếng Anh:

I think being a window cleaner of the world’s highest building is the most interesting job because it challenges our ability. Working at the height of more than 800 metres, I can overcome my fear of heights and become braver. It also gives me an amazing view of the city from above. However, it can be very dangerous, especially during bad weather like strong winds or storms. You need to be very brave and have no fear of heights to do this job.

Tiếng Việt:

Tôi nghĩ làm người lau cửa kính của tòa nhà cao nhất thế giới là công việc thú vị nhất vì nó thử thách khả năng của chúng ta. Làm việc ở độ cao hơn 800 mét, tôi có thể vượt qua nỗi sợ độ cao và trở nên dũng cảm hơn. Nó cũng cho tôi một tầm nhìn tuyệt vời của thành phố từ trên cao. Tuy nhiên, nó có thể rất nguy hiểm, đặc biệt trong thời tiết xấu như gió mạnh hoặc bão. Bạn cần rất dũng cảm và không sợ độ cao để làm công việc này.

Bài nói mẫu 2: Train pusher (Người đẩy hành khách)

Tiếng Anh:

I think working as a train pusher is the most interesting job because I can help people go to their office on time. In Japan, being late for work is considered very rude, so this job is really important. However, it can be hard work especially during rush hour when there are thousands of commuters. You need to be physically strong and patient to do this job every day.

Tiếng Việt:

Tôi nghĩ làm người đẩy hành khách lên tàu là công việc thú vị nhất vì tôi có thể giúp mọi người đến văn phòng đúng giờ. Ở Nhật Bản, đi làm muộn được coi là rất bất lịch sự, vì vậy công việc này thực sự quan trọng. Tuy nhiên, đây có thể là công việc vất vả đặc biệt trong giờ cao điểm khi có hàng ngàn người đi làm. Bạn cần có thể lực tốt và kiên nhẫn để làm công việc này mỗi ngày.

Bài nói mẫu 3: Golf ball diver (Thợ lặn nhặt bóng golf)

Tiếng Anh:

I find the job of a golf ball diver most interesting because it combines diving skills with an unusual purpose. It’s fascinating that they can find around 5,000 balls per lake and then resell or recycle them. However, this job can be dangerous and uncomfortable because they have to spend long hours crawling in mud and carrying heavy buckets. You need to be a professional scuba diver and be comfortable working in dirty water.

Tiếng Việt:

Tôi thấy công việc thợ lặn nhặt bóng golf thú vị nhất vì nó kết hợp kỹ năng lặn với một mục đích khác thường. Thật hấp dẫn khi họ có thể tìm được khoảng 5.000 quả bóng mỗi hồ và sau đó bán lại hoặc tái chế chúng. Tuy nhiên, công việc này có thể nguy hiểm và không thoải mái vì họ phải dành nhiều giờ bò trong bùn và mang những xô nặng. Bạn cần là một thợ lặn chuyên nghiệp và cảm thấy thoải mái khi làm việc trong nước bẩn.

Một số công việc khác thường khác trên thế giới:

III. Bảng tổng hợp 3 nghề nghiệp khác thường

Thầy Võ Văn Ngọc

(Người kiểm duyệt, ra đề)

Chức vụ: Trưởng ban biên soạn môn Tiếng Anh THPT

Trình độ: Cử nhân Sư phạm Tiếng Anh, IELTS 8.0, Chứng chỉ hạng II, Chứng chỉ E-learning

Kinh nghiệm: 8+ năm kinh nghiệm tại Trường THPT Trưng Vương