Tiếng Anh 12 Unit 7 Writing: Hướng dẫn mô tả biểu đồ tròn

Trong bài học Unit 7: The World of Mass Media – Lesson 6: Writing, các em sẽ được học cách mô tả biểu đồ tròn (Pie Chart) – một dạng bài viết quan trọng trong các kỳ thi tiếng Anh.

Mục tiêu bài học:

  • Nắm vững cấu trúc bài viết mô tả pie chart
  • Sử dụng từ vựng và cấu trúc phù hợp để so sánh tỷ lệ phần trăm
  • Viết được bài mô tả pie chart hoàn chỉnh 120-150 từ

I. Lý thuyết – Cấu trúc mô tả Pie Chart

Cấu trúc bài viết

Một bài mô tả pie chart hoàn chỉnh gồm 3 phần:

Đoạn Nội dung Chức năng
Paragraph 1 Introduction Giới thiệu biểu đồ và đặc điểm nổi bật (Overall)
Paragraph 2 Body Mô tả và so sánh các số liệu chính
Paragraph 3 Conclusion Mô tả các số liệu còn lại hoặc tóm tắt

Tips – Mẹo viết mô tả Pie Chart (SGK trang 96)

Theo sách giáo khoa, khi mô tả pie chart, bạn cần:

1 Giới thiệu và mô tả đặc điểm nổi bật nhất:

Tiếng Anh Tiếng Việt
The pie charts show information about/illustrate/compare … Overall, … Các biểu đồ tròn thể hiện thông tin về/minh họa/so sánh… Nhìn chung,…

2 So sánh sử dụng so sánh hơn và so sánh nhất:

Tiếng Anh Tiếng Việt
… was more … than … … nhiều hơn …
… was the most … … nhiều nhất …
… was the least … … ít nhất …

3 So sánh dữ liệu sử dụng từ nối:

Vị trí Từ nối Nghĩa
Đầu câu similarly, by contrast, meanwhile tương tự, ngược lại, trong khi đó
Đầu mệnh đề while, whereas trong khi
Đầu cụm danh từ as compared with, as opposed to, both so với, trái ngược với, cả hai

II. Hướng dẫn giải bài tập

Task 1 (Trang 95-96)

Yêu cầu: Work in pairs. Study the pie charts on page 96 and choose the correct answer A or B.

(Làm việc theo cặp. Nghiên cứu các biểu đồ tròn ở trang 96 và chọn đáp án đúng A hoặc B.)

Biểu đồ: The pie charts below compare the main news sources for young adults and old people according to a survey in 2022.

(Các biểu đồ tròn dưới đây so sánh các nguồn tin tức chính cho người trẻ tuổi và người già theo một khảo sát năm 2022.)

Số liệu trong biểu đồ:

Nguồn tin Young adults (Người trẻ) Old people (Người già)
TV 35% 42%
Printed newspapers 6% 29%
Online news sites 33% 6%
Others 26% 23%

Các câu hỏi:

Câu 1:

Tiếng Anh Tiếng Việt
In general, which news source was very popular with both age groups? Nhìn chung, nguồn tin tức nào rất phổ biến với cả hai nhóm tuổi?
A. Television A. Truyền hình
B. Printed newspapers B. Báo in

Câu 2:

Tiếng Anh Tiếng Việt
Which news source was least popular among young adults? Nguồn tin tức nào ít phổ biến nhất với người trẻ?
A. Printed newspapers A. Báo in
B. Online news sites B. Các trang tin tức trực tuyến

Câu 3:

Tiếng Anh Tiếng Việt
Which news source was least popular among old people? Nguồn tin tức nào ít phổ biến nhất với người già?
A. Printed newspapers A. Báo in
B. Online news sites B. Các trang tin tức trực tuyến

Câu 4:

Tiếng Anh Tiếng Việt
Printed newspapers were old people’s ______ choice of news source. Báo in là lựa chọn nguồn tin tức ______ của người già.
A. top A. hàng đầu
B. second B. thứ hai

Câu 5:

Tiếng Anh Tiếng Việt
Other sources of news were chosen by around ______ of the people in both age groups. Các nguồn tin tức khác được chọn bởi khoảng ______ số người trong cả hai nhóm tuổi.
A. a quarter A. một phần tư
B. half B. một nửa

Đáp án Task 1:

Câu Đáp án Giải thích
1 A Television rất phổ biến với cả hai nhóm: 35% (young adults) và 42% (old people) – đều là tỷ lệ cao nhất trong mỗi nhóm
2 A Printed newspapers ít phổ biến nhất với young adults: chỉ 6%
3 B Online news sites ít phổ biến nhất với old people: chỉ 6%
4 B Printed newspapers là lựa chọn thứ hai của người già (29%), sau TV (42%)
5 A Others chiếm khoảng một phần tư: 26% (young adults) và 23% (old people)

Task 2 (Trang 96)

Yêu cầu: Complete the following description of the charts in 1. Use the words and phrases in the box.

(Hoàn thành đoạn mô tả sau về các biểu đồ trong bài 1. Sử dụng các từ và cụm từ trong khung.)

Các từ trong khung:

Tiếng Anh Tiếng Việt
as opposed to trái ngược với
while trong khi
meanwhile trong khi đó
most popular phổ biến nhất

Đoạn văn cần điền:

Tiếng Anh:

The pie charts compare the main news sources for young adults and old people according to a survey in 2022.

Overall, television was the (1) __________ source of news for both age groups. It was chosen by 42 per cent of old people, and more than one third of young adults. (2) __________, more young adults turned to the Internet for news. The figure was 33 per cent for young adults (3) __________ just 6 per cent for old people. By contrast, printed newspapers were the second choice of news source for old people with 29 per cent (4) __________ only 6 per cent of young adults reported getting their news from printed newspapers. In both age groups, around a quarter relied on other sources for news.

Đáp án Task 2:

Chỗ trống Đáp án
(1) most popular
(2) Meanwhile
(3) as opposed to
(4) while

Bài hoàn chỉnh + Dịch tiếng Việt:

Tiếng Anh Tiếng Việt
The pie charts compare the main news sources for young adults and old people according to a survey in 2022. Các biểu đồ tròn so sánh các nguồn tin tức chính cho người trẻ tuổi và người già theo một khảo sát năm 2022.
Overall, television was the most popular source of news for both age groups. It was chosen by 42 per cent of old people, and more than one third of young adults. Nhìn chung, truyền hình là nguồn tin tức phổ biến nhất cho cả hai nhóm tuổi. Nó được chọn bởi 42% người già và hơn một phần ba người trẻ.
Meanwhile, more young adults turned to the Internet for news. The figure was 33 per cent for young adults as opposed to just 6 per cent for old people. Trong khi đó, nhiều người trẻ hơn chuyển sang Internet để xem tin tức. Con số này là 33% cho người trẻ trái ngược với chỉ 6% cho người già.
By contrast, printed newspapers were the second choice of news source for old people with 29 per cent while only 6 per cent of young adults reported getting their news from printed newspapers. Ngược lại, báo in là lựa chọn nguồn tin thứ hai cho người già với 29% trong khi chỉ 6% người trẻ cho biết họ lấy tin tức từ báo in.
In both age groups, around a quarter relied on other sources for news. Ở cả hai nhóm tuổi, khoảng một phần tư dựa vào các nguồn tin khác để xem tin tức.

Task 3 (Trang 96)

Yêu cầu: Write a description (120-150 words) of the charts below. Use the model and tips in 2 to help you.

(Viết một bài mô tả (120-150 từ) về các biểu đồ dưới đây. Sử dụng bài mẫu và mẹo trong bài 2 để giúp bạn.)

Biểu đồ: The pie charts below show the main news sources for teenagers, young adults, and old people according to a survey in 2022.

(Các biểu đồ tròn dưới đây thể hiện các nguồn tin tức chính cho thanh thiếu niên, người trẻ tuổi và người già theo một khảo sát năm 2022.)

Số liệu trong 3 biểu đồ:

Nguồn tin Teenagers (Thanh thiếu niên) Young adults (Người trẻ) Old people (Người già)
TV 37% 35% 42%
Printed newspapers 7% 6% 29%
Online news sites 52% 33% 6%
Others 4% 26% 23%

Bài mẫu Task 3:

Tiếng Anh:

The pie charts compare the main news sources for teenagers, young adults and old people according to a survey in 2022.

Overall, television was a very popular source of news for all age groups. It was the top news source for old people and young adults, chosen by 42 percent of old people and more than one third of young adults and teenagers. Meanwhile, online news sites were most chosen by teenagers, with more than 50 percent. By contrast, the Internet was the least common news source for old people, with just 6 percent. On the other hand, printed newspapers were the top news source for 29 percent of old people while only fewer than 10 percent of young adults and teenagers reported getting their news from them.

As for other sources of news, around a quarter of young adults and old people relied on other sources for news, as opposed to only 4 percent of teenagers.

(Word count: 150 words)

Dịch tiếng Việt:

Các biểu đồ tròn so sánh các nguồn tin tức chính cho thanh thiếu niên, người trẻ tuổi và người già theo một khảo sát năm 2022.

Nhìn chung, truyền hình là nguồn tin tức rất phổ biến cho tất cả các nhóm tuổi. Đây là nguồn tin hàng đầu cho người già và người trẻ, được chọn bởi 42% người già và hơn một phần ba người trẻ và thanh thiếu niên. Trong khi đó, các trang tin tức trực tuyến được thanh thiếu niên chọn nhiều nhất, với hơn 50%. Ngược lại, Internet là nguồn tin ít phổ biến nhất với người già, chỉ với 6%. Mặt khác, báo in là nguồn tin hàng đầu cho 29% người già trong khi chỉ có ít hơn 10% người trẻ và thanh thiếu niên cho biết họ lấy tin từ báo in.

Về các nguồn tin khác, khoảng một phần tư người trẻ và người già dựa vào các nguồn khác để xem tin tức, trái ngược với chỉ 4% thanh thiếu niên.

III. Từ vựng quan trọng trong bài

Từ vựng Phiên âm Loại từ Nghĩa tiếng Việt
pie chart /paɪ tʃɑːt/ n biểu đồ tròn
news source /njuːz sɔːs/ n nguồn tin tức
survey /ˈsɜːveɪ/ n cuộc khảo sát
teenager /ˈtiːneɪdʒə(r)/ n thanh thiếu niên
young adult /jʌŋ əˈdʌlt/ n người trẻ tuổi
printed newspaper /ˈprɪntɪd ˈnjuːzpeɪpə(r)/ n báo in
online news site /ˈɒnlaɪn njuːz saɪt/ n trang tin tức trực tuyến
proportion /prəˈpɔːʃn/ n tỷ lệ
percentage /pəˈsentɪdʒ/ n phần trăm
a quarter /ə ˈkwɔːtə(r)/ n một phần tư
one third /wʌn θɜːd/ n một phần ba
more than half /mɔː ðæn hɑːf/ phrase hơn một nửa

IV. Các cụm từ so sánh hữu ích

Cụm từ Nghĩa Ví dụ
the most popular phổ biến nhất TV was the most popular news source.
the least common ít phổ biến nhất Online news was the least common among old people.
meanwhile trong khi đó Meanwhile, more teenagers turned to the Internet.
by contrast ngược lại By contrast, old people preferred printed newspapers.
on the other hand mặt khác On the other hand, young adults relied on other sources.
as opposed to trái ngược với 52% of teenagers, as opposed to only 6% of old people.
while trong khi 29% of old people chose newspapers while only 6% of young adults did.
whereas trong khi Teenagers preferred online news, whereas old people preferred TV.

Thầy Võ Văn Ngọc

Thầy Võ Văn Ngọc

(Người kiểm duyệt, ra đề)

Chức vụ: Trưởng ban biên soạn môn Tiếng Anh THPT

Trình độ: Cử nhân Sư phạm Tiếng Anh, IELTS 8.0, Chứng chỉ hạng II, Chứng chỉ E-learning

Kinh nghiệm: 8+ năm kinh nghiệm tại Trường THPT Trưng Vương